带 %…% 的位置由游戏按进度或场景填入,这里保留占位符。
日期TXT_RadioNoise%DATE1% :: 我们将技师兼祭司抛出了气闸,之后我们心情都变好,这正合我们心意。
有声音告诉我们,今晚会有音乐。这声音充满了我们的心与灵。
日期TXT_RadioNoise%DATE2% :: 我们再次倾听那声音。经过一个月的沉寂,它终于告诉我们要怎么做!
啊,你能听到就好了......气闸打开关上、打开关上的声音......
我们现在亲自跨出虚空,不知道谁会是下一个。
日期TXT_RadioNoise%DATE3% :: 现在有二十八具遗体冻僵在太阳风中,舞动着。只剩我了。
日期TXT_RadioNoise%DATE4% :: 声音已经好久没有出现了。已经好久了......
有声音告诉我们,今晚会有音乐。这声音充满了我们的心与灵。
日期TXT_RadioNoise%DATE2% :: 我们再次倾听那声音。经过一个月的沉寂,它终于告诉我们要怎么做!
啊,你能听到就好了......气闸打开关上、打开关上的声音......
我们现在亲自跨出虚空,不知道谁会是下一个。
日期TXT_RadioNoise%DATE3% :: 现在有二十八具遗体冻僵在太阳风中,舞动着。只剩我了。
日期TXT_RadioNoise%DATE4% :: 声音已经好久没有出现了。已经好久了......
对照英文原文
Datestamp TXT_RadioNoise%DATE1% :: We threw the Mech-Priest out of the airlock. It improved all our moods, just like we hoped.
Tonight, there will be music, the voice told us. It filled our hearts, our minds.
Datestamp TXT_RadioNoise%DATE2% :: We listened to the voice once more. After a month of silence, it has finally told us what to do!
Ah, if you could only hear it… the sound of the airlock opening and shutting, opening and shutting…
We step out into the void ourselves, now. I do not know who will be next.
Datestamp TXT_RadioNoise%DATE3% :: Twenty eight bodies now dance, frozen in the solar winds. Only I am left.
Datestamp TXT_RadioNoise%DATE4% :: It has been so long since the voice last spoke. It has been so long…
Tonight, there will be music, the voice told us. It filled our hearts, our minds.
Datestamp TXT_RadioNoise%DATE2% :: We listened to the voice once more. After a month of silence, it has finally told us what to do!
Ah, if you could only hear it… the sound of the airlock opening and shutting, opening and shutting…
We step out into the void ourselves, now. I do not know who will be next.
Datestamp TXT_RadioNoise%DATE3% :: Twenty eight bodies now dance, frozen in the solar winds. Only I am left.
Datestamp TXT_RadioNoise%DATE4% :: It has been so long since the voice last spoke. It has been so long…




